.:Wundersame Sätze: N24.de - Bloom erobert Bosworth zurück
Emh, ja. N24.de - Bloom erobert Bosworth zurück: "Dabei ging es der "Sun" zufolge eher gemütlich zu. Bosworth und Bloom schauten zusammen ein Video, und das Essen kam vom Take-Away."
Das Essen kam vom Take-Away? Take-Away heißt doch eben *mitnehmen*, nicht *bringen lassen*. Also: Das Essen lieferte ein Home-Service. Oder warum nicht deutsch: Das Essen brachte ein Lieferdienst?
0Kommentar(e):
Kommentar veröffentlichen
Links auf diesen Beitrag:
Link erstellen
<< Home